………………………………………………………………………………………………………????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????? ?????????????